Mentionsy

Zobaczymy, co się wydarzy, kiedy Frodo odzyska przytomność.

Frodo zbudził się i stwierdził, że leży w łóżku.

wykrzyknął Frodo i zerwał się z poduszki.

Oj, Frodo.

Bo to Frodo zauważa, że to jest Gandalf.

No i okazuje się, że Frodo jest w Rivendell, w domu Elronda.

Przede wszystkim Frodo nie podjął, jest to powiedziane przez Tolkiena, nie podjął próby odpowiedzi, przemyślał tylko wszystkie swoje różne zdarzenia, które miały miejsce.

I tutaj też trochę Frodo jest zdziwiony, że sama nie ma przy nim, tak?

Mi się wydaje, że tutaj akurat jest to forma troski, bo jednak sam był taki najbliższy Frodowi, można powiedzieć.

Też Frodo się pewnie czuł za niego odpowiedzialny troszkę.

Ale tutaj Frodo, nie Frodo, tylko Gandalf powiedział, że wszyscy są po pierwsze bezpieczni i zdrowi, a po drugie, że sam był prawie tutaj cały czas.

Zapytał Frodo.

Tyle mówiłeś przez sen, Frodo, że bez trudu odczytałem twoje myśli i wspomnienia.

Frodo pyta, co się wydarzyło, tak?

Więc Frodo na pewno sobie nie zdawał z tego sprawy.

Mówiliśmy o tym, że tak naprawdę Frodo był bardzo, bardzo blisko przejścia na drugą stronę, a jednak

Bo tutaj pamiętajmy, że Frodo tak naprawdę stawiał opór cały czas i do samego końca, bo jeszcze na samym, na drugim brzegu brodu próbował walczyć.

Tak, ale to jest ciekawe tutaj, że Gandalf uznał właśnie ten moment w Kurhanie za najtrudniejszy moment, jaki Frodo pokonał.

Tak, a jest ku temu parę przysłanek i myślę, że warto o tym powiedzieć, ponieważ to nie jest, nie wydaje się na pierwszy rzut oka takie oczywiste, ale przede wszystkim słuchajcie, Frodo...

Byli bladzi, zimni i Frodo miał wrażenie, że jest... Nie tylko wrażenie, był sam.

Tak, druga to było takie ryzyko, że tam pod Kurhanem, że Frodo po prostu wybierze własne ocalenie, poświęcając przyjaciół, tak, no bo oni już i tak byli... Takie myśli też miał wtedy nie Frodo w Kurhanie, że... Tak, no i trzecia różnica, chyba najważniejsza.

ale jednak Frodo tego nie zrobił, prawda?

Słuchajcie, Gandalf podkreśla, że wie też, co się działo pod Amon Sul, a Frodo jest zdziwiony.

Przecież w zasadzie Frodo nie mówił nikomu o tym.

I tutaj tłumaczenie może trochę wprowadzać w błąd, bo tutaj w tłumaczeniu Łozińskiego mamy tyle mówiłeś przez sen, Frodo, że bez trudu odczytałem twoje myśli i wspomnienia.

Jedno o tych rozmowach przez sen, o tym, że Frodo długo mówił przez sen, a później mamy end, czyli i. I to nie był dla mnie problem, to nie było dla mnie trudne, żeby przeczytać twoje wspomnienia i pamięć.

Tak, a też myślę, że zakładając, że właśnie Frodo mówił przez sen, to Gandalf i tak już się tyle dowiedział, że myślę, żeby przesłuchał Froda, jakby się Frodo obudził.

No tak, wpierw Frodo potwierdza kluczową rolę Aragorna, ale mówi też, że brakowało mu Gandalfa.

Przede wszystkim można tutaj doszukiwać się tego, że Frodo miał czas na to, żeby dojrzeć, prawda?

Który miał odegrać kluczową rolę dalszą w... Tak, no i właśnie pytanie, czy Gandalf tutaj już może podejrzewał albo wiedział, że Frodo będzie tym, który będzie niósł pierśni dalej.

Więc tutaj tak trochę przekornie odpowiada, ale też tutaj Frodo oczywiście dopytuje, ale dlaczego, ale o co chodzi?

No i Gandalf próbuje się wymigać, tłumacząc się poleceniami Elronda, który nakazał Frodowi dużo odpoczywać i nie rozmawiać zbyt wiele.

No i na to Frodo reaguje mocnym zdziwieniem.

Tak, z zapałem przytknął Frodo.

Najwięcej się zmierzy Frodo, jego wola Froda z wolą Saurona.

Tak, no i oczywiście Gandalf potwierdza, prawda, że Frodo nie miał prawa tego wiedzieć, bo sam Gandalf tego nie wiedział, ale pamiętacie, rozważaliśmy kwestię błęd lub nie

No i Frodo tutaj mówi, że na początku bał się Aragorna, że no i dało się to wyczuć.

Upewnił się z niedowierzaniem w głosie Frodo.

Tak, i tutaj ciekawe to, co mówi Frodo na początku o lubieniu Aragorna, prawda?

To jest takie pojęcie, którego nie potrafi opisać, albo nie jest to ten sam rodzaj lubienia, który Frodo zna z kontaktów z innymi osobami, prawda?

Tak, jest taki, Frodo nazywa go, że jest taki posępny i taki zamknięty w sobie może, tak?

O czym Frodo jeszcze nie wie, ale...

Więc sam potwierdza, że niewiele... Frodo sam potwierdza, że niewiele wie o dużych ludziach.

Tak, no ale Gandalf protestuje, broni Butterbura przede wszystkim, który faktycznie jest kimś więcej niż, jak to Frodo określił, głupim i sympatycznym, tak?

inteligentnym na swój sposób mieszkańcem Brii i dużym człowiekiem, czyli odwrotnie niż Frodo o nim myślał.

Tak, no i tutaj znowu Frodo wykazuje się swoją nieświadomością.

No tak, ale właśnie chodzi o to, że Frodo nie wiedział, że ci...

Co by nie było, jest to tak naprawdę kolejny dowód na to, jak Paul Frodo wie o świecie zewnętrznym i wszystkich obliczy, tak jak już mówiłaś.

W ramach niego jest ten moment, kiedy Frodo zdaje sobie sprawę, albo takie sprawia wrażenie, że misja pierścienia i misja Froda nie skończyły się jeszcze, tak?

I Frodo zdaje sobie sprawę, że będzie kontynuacja

Ale też tutaj Frodo wyraża nadzieję, że to będzie właśnie dla niego już koniec tej misji.

No ale jakby to nie jest jakaś taka ostateczna deklaracja, ale Frodo też nie mówi, że tak, to co dalej.

Frodo mówi, że tak przypuszczał i skupiał się tylko na tym, żeby dojść do Rivendell póki co, prawda?

Natomiast, co by nie było, w ramach tego fragmentu nieczytanego Frodo próbuje doliczyć dni.

Frodo wstrząsnął dreszcz, kiedy wspomniał sobie złowrogi ostrze.

spytał Frodo.

Cóż to za szczęście, że nie miałem pojęcia, jakie niebezpieczeństwo mi grozi, jęknął Frodo.

Gunnar wyjaśnia, że Frodo 20 października wieczorem trafił do Rivendell.

Więc tutaj jest ciągle był przy nim, kiedy właśnie Frodo odpoczywał.

No i mi się wydaje, że tutaj właśnie po to, żeby Frodo mógł zapytać i żeby podkreślić tą więź Froda z samym.

bo jednak sam by tam się dużo wtrącał i przeszkadzał w omówieniu tych wszystkich rzeczy, które chcieli omówić ze sobą Frodo z czarodziejem.

Frodo się zaskoczył, pamiętając o błyszczącym krwawym krwawym krawędziu, który zniszczył się w rękach Stridera.

możliwe efekty powodujące, że Frodo, jego ręka, jego bok, ten, który był ranny, był odczuwalnie zimniejszy, był chłodny.

A z drugiej strony też może być tak, że Frodo przez to, że był ranny, mniej ruszał tą częścią ciała z automatu w momencie, kiedy było chłodno, mniej krwi krążyło i przez to szybciej ta ręka się wychładzała w stosunku do reszty ciała.

Frodo został ranny 6 października, a nosił tą drzazgę, ten fragment Ostrza Morgulu nosił w sobie aż do 23 października, 17 dni, jak powiedział Gandalf.

Zakładamy po pierwsze, że Frodo został ranny w plecy, w okolice łopatki, bo w momencie kiedy upadał, wtedy właśnie Nazgul dźgnął go tym sztyletem.

I pytanie jest takie, skoro taki fragment został w ciele Froda i pracował sam z siebie do wewnątrz, a jeszcze oprócz tego wiadomo, że Frodo się ruszał, czyli jakby gdyby to była...

A jeżeli Frodo się ruszał, bo musiał, bo oddychał chociażby, więc klatka piersiowa pracowała, to jak szybko taki fragment obcy mógł się dostać do właśnie kluczowych narządów, a jeszcze po drodze wiadomo, no musiał powiedzmy ominąć tą łopatkę, nie wiem, załóżmy, że to jest właśnie tylko podskórnie i oparło się o łopatkę,

Czy jest to w ogóle możliwe i czy Frodo byłby w stanie to przeżyć?

Jeśli faktycznie bym zaczął ten odłamek przechodzić przez opłucną płuca, to sądzę, że Frodo nie byłby aż tak w miarę dobrym stanie, żeby był w stanie chodzić, biegać czy jeździć konno.

20 wieczorem, 20 października Frodo został przywieziony do Rivendell.

Było od początku podejrzenie, że to ta rana i jakieś jej konsekwencje są przyczyną tego, że Frodo nie wraca do zdrowia, mimo że z wierzchu rana się zasklepiła.

Gandalf mówi też o tym, że Frodo zostałby poddany torturą, prawda?

A jedną z najgorszych tortur byłoby to, że Frodo widziałby na palcu Saurona pierścień, który został mu odebrany, Frodowi odebrany i Sauron tego nosił i to byłaby największa tortura dla Froda.

No i w kolejnych fragmentach Frodo, w fragmencie, w kolejnym zdaniu Frodo mówi o tym, że to dobrze, że był nieświadomy niebezpieczeństwa, bo mogłoby go sparaliżować.

No i tutaj na zakończenie Frodo mówi o cudzie.

Tolkien chciał użyć tego znaczenia bardziej zadziwiające, że uciekł, że Frodo uciekł.

Czyli tak naprawdę to, że Frodo był tylko i wyłącznie ranny w ramię, a nie został przebity jego serce, zawdzięczamy temu, że Frodo stawiał opór.

mówi, że najgroźniejsze były momenty, kiedy Frodo zakładał pierścień, a przestrzegał nie zakładaj pierścienia, nie używaj go.

Tak, bo wtedy Frodo był pół na pół w obu światach.

Widział upiory, ale też upiory widziały Froda, tak, więc to... Ale ja myślę, że też Frodo, skoro Frodo znał historię Bilba...

No ale co by nie było, to właśnie Gandalf na koniec mówi, że Frodo był wtedy pół na pół w obu światach, widział czarnych jeźdźców tak jak oni są widoczni w ich świecie, w świecie właśnie upiorów.