Mentionsy

W naszym podcaście zajmuję się przygotowywaniem oraz opowiadaniem Wam kolejnych fragmentów tekstów profesora Tolkiena.

Tutaj będziecie mogli wspólnie z nami przewędrować przez niezwykle obszerną oraz ogromnie bogatą twórczość profesora Johna Ronalda Ruella Tolkiena.

W naszych rozmowach posiłkujemy się w dużej mierze już istniejącymi materiałami, które tworzą bardzo pokaźny tolkienozbiór, czyli bazę książek, na których się koncentrujemy, szykując każdy odcinek.

To Tolkien wszystko wymyślił.

Z jednego względu, Tolkien jakby istnienie...

imienia Glorfindel zaczęło się zaraz na początku w ogóle istnienia legendarium, prawda, zaraz na początku czasu, kiedy Tolkien pisał legendarium, właśnie przy okazji upadku Gondolinu i tam

Tam są dwa eseje o Glorfindelu napisane przez Tolkiena w późnym etapie jego życia, pod koniec jego życia, gdzie właśnie opisał między innymi proces reinkarnacji i przywrócenia Glorfindela do życia.

No i słuchajcie, zgodnie z zasadami, jakie obowiązują w Śródziemiu stworzonym przez Tolkiena, dusza zmarłego Glorfindela trafiła do Salmandosa, ponieważ dusza jest nieśmiertelna.

Tak, i jeszcze jedna językowa ciekawostka tutaj, bo Tolkien używa tutaj w oryginale określenia long mile, czyli długa mila, i w języku angielskim jest to idiom określający odległość większą niż mila, ale mniejszą niż dwie mile, czyli takie półtora mila, albo...

Ależ to jest super przygoda, że można opowiadać o językach Tolkiena.

No tutaj mamy niby proste rzeczy, ale Tolkien bardzo pięknie znowu tutaj to wszystko nam wyjaśnia.

No i tutaj Tolkien właśnie wyjaśnia, że był taki właśnie czasownik Nor w języku Sindarin, który oznacza biec.

Ale Tolkien wyjaśnia, że tylko w odniesieniu do ludzi albo zwierząt, bo na przykład nie można mówić tym czasownikiem o biegu czasu albo biegu rzeki.

No i tutaj jeszcze kolejne słowo bardzo piękne, które Tolkien po prostu, myślę, że z uwagi na swój zmysł fonoestetyczny, to tak sobie po prostu wymyślił, bez analizy.

Ale żeby nie było tak łatwo, to znowu w innych językach Tolkiena to te słowa, te zbitki czyta się inaczej, bo w języku husdul

Dobrze Ryszard, super, mamy wyjaśnione tutaj nowe słowa w języku sindarińskim, a jednocześnie bardzo znane słowa, które pewnie wszyscy fani Tolkiena już słyszali niejednokrotnie i nawet używają, także bardzo ci dziękujemy za praktycznie końcówkę pierwszego sezonu, bo tu spotykamy się teraz, ale od razu zapowiemy, że w drugim sezonie

Ciekawe, czy Tolkien o tym wiedział i ciekawe, czy wiedział o tym Skibniewska.

Podejrzewam, że Tolkien...

Tak, to jest w ogóle takie... Mocne takie... Ale takie też nietypowe dla Tolkiena i w ogóle dla... Nie mamy płomieni w oczach i jakichś tam, nie wiem, piorunów z oczu.

W końcu w pierwszej kolejności jesteśmy fanami Tolkiena i tworzymy z czystej pasji.

Natomiast na naszej stronie internetowej znajdziecie linki do wszystkich odcinków wraz z przepisami oraz ogromny Tolkien Ozbiór, czyli naszą bibliotekę książek, z których korzystamy tworząc podcast.

Zapraszamy też na Hobbicki Wiadomości, gdzie raz na dwa tygodnie omawiamy aktualne wydarzenia ze świata tolkienowskiego, zarówno te rodzime, jak i zagraniczne.

Wasze polubienia, oceny czy recenzje sprawiają, że jesteśmy bardziej zauważalni, a to z kolei przekłada się na kolejnych fanów Tolkiena dołączających do naszej gospody.

Ale przede wszystkim mają zalety, bo są tłumaczeniem Tolkiena.

Dopiero Silmarillion i te notatki Tolkiena, które stanowiły te właśnie eseje Tolkiena wydane w historii Middler, dopiero to nam naświetla i pokazuje w pełni moc tej postaci.