Mentionsy

Na początku musimy przenieść się do miasta Covina w Kalifornii, niedaleko Los Angeles, gdzie mieszkało szczęśliwe małżeństwo Joe Ortega i jego żona Alicia.

Wśród ofiar znaleźli się była żona sprawcy, 43-letnia Sylwia Pardo, jej rodzice, Joseph i Alicia Ortega, bracia, 50-letni Charles i 52-letni James oraz ich żony, Sherry i Teresa, a także 17-letni bratanek, Michael Andre Ortiz, który w czasie rodzinnej zabawy samotnie grał w gry komputerowe na piętrze i został uwięziony przez płomienie.

Sylwia, Ortega, Pardo i Bruce niedługo przed tragedią sfinalizowali swój burzliwy rozwód.

Irma Chapa Ortega, siostrzenica Josefa, powiedziała, że jej 84-letnia mama, siostra Jo, która przebywa w szpitalu w Meksyku, nadal nie wie o tym, że jej brata i jego najbliższą rodzinę spotkała tragedia.

Tamtej nocy święta na zawsze skończyły się nie tylko dla rodziny Ortega, ale wszystkich mieszkańców Kowina.