Mentionsy

Jeden z najciekawszych, zostawiając linię melodyczną i piosenkę, jeden z najciekawszych wierszy Coena.

Teraz, jak sięgam pamięcią, jest na płycie Lifesong, czyli na pierwszej płycie koncertowej Coena, jest jej wykonanie bardzo piękne, dużo lepsze niż studyjne, piękne wykonanie z Berlina i tam rok 1971-1972 została okolica i tam Coen zapowiada ją, że to jest piosenka o tym, jak jedno pokolenie chce wykorzystać kolejne pokolenie.

Piosenki Coena poznawałem właśnie w liceum, dzięki temu, że ktoś pożyczył mi płytę i to była, dobrze się złożyło, bo to była jego pierwsza płyta, Friends of Leonard Cohen, właśnie ta z utworem Suzanne.

Wtedy się nikt taki nie znalazł, kto by Dylana Polakom przybliżył, a Zębaty przybliżył nam Coena.

I ja też zaczynałem od słuchania Coena i od słuchania Zębatego, a potem już poszedłem...

W rok później na zaproszenie rodziny syna jego, głównie Adama, którego też poznałem wcześniej, znalazłem się w Montrealu na koncercie rośnicy śmieci Coena poświęconą jego piosenkom.

I już to tłumaczyłem, bo w tych książkach, o których wspominałem, właściwie znajdują się wszystkie teksty z ostatnich płyt Coena.

Kilka ostatnich płyt Coena są przetłumaczone przeze mnie do muzyki, więc można było śpiewać.

mówię, że fanem, bo oczywiście, że jestem wielbicielem twórczości Coena, oczywiście, jestem zdeklarowanym wielkim wielbicielem tej twórczości.