Mentionsy

Kwadrans na angielski
21.08.2025 03:15

KNA: Lekcja 375 (Harry Potter cz. 1)

W 375. odcinku Kwadransu na angielski przenosimy się do świata Harry’ego Pottera. Sprawdzimy, jak J.K. Rowling bawiła się słowami, co kryje się w nazwiskach bohaterów i nazwach miejsc, a także jak tłumaczenie Andrzeja Polkowskiego wpłynęło na to, jak Polacy znają tę serię. Poznasz ciekawe językowe smaczki, poprawną wymowę imion i frazy, które pomogą Ci lepiej zrozumieć książki i filmy w oryginale.
------Rozdziały--------
(0:20) – Intro
(1:12) – Słowem wstępu
(2:57) – Postaci
(8:52) – Szkoła i miejsca
(13:17) – Domy w Hogwarcie
(17:16) – Pytania o książkę
(19:32) – Outro

----------------------
Jeżeli doceniasz moją pracę nad podcastem, to zostań Patronem KNA dzięki stronie https://patronite.pl/kwadrans. 
Nie wiesz czym jest Patronite? Posłuchaj specjalnego odcinka: https://kwadransnaangielski.pl/wsparcie
Dołącz do naszej społeczności na stronie https://KwadransNaAngielski.pl
Lekcji możesz słuchać na Spotify albo oglądać na YouTube.
Wszystkie nowe wyrażenia z tej lekcji w formie pisemnej są dostępne na stronie https://kwadransnaangielski.pl/375
#polskipodcast #kwadransnaangielski #angielski
----------------------
Mecenasi wśród Patronów:
Joanna Kwiatkowska
Joanna

Szukaj w treści odcinka

Znaleziono 12 wyników dla "J."

Zajrzymy do pierwszego tomu przygód Harry'ego Pottera i sprawdzimy jak autorka J.K.

Autorką serii Harry Potter jest J.K.

Okej.

Exactly, on starał się właśnie uniknąć śmierci, uciekał od niej.

No a wizardry to jest związane z wyrazem wizard, czyli czarodziej.

Ona też jest zlepkiem dwóch wyrazów, bo autorka J.K.

Ale to było później.

I wyraz diagonal, powiedziane szybko, brzmi dokładnie tak jak diagonally, czyli po przekątnej.

Jest jak najbardziej.

Także po angielsku bardziej ta nazwa powinna się nam kojarzyć z czymś, co jest na wskos, po przekątnej.

Pamiętasz, to jest historia, którą pamiętam bardzo dobrze, że ta książka, którą pierwszą czytałam, to była z księgarni wysyłkowej.

Za tydzień omówimy jeszcze nazwy magicznych przedmiotów, które pojawiają się w serii J.K.

0:00
0:00