Mentionsy

Techstorie - rozmowy o technologiach
09.09.2025 16:10

131# Labubu to dopiero początek. Tak uwodzą nas Chiny

TikTok, Labubu, "Black Myth: Wukong", "Ne Zha 2" to ostatnie wielkie hity eksportowe Chin. Każdy odniósł spektakularny sukces w swojej dziedzinie. I każdy sprawia, że krok po kroczku wizerunek Chin jest coraz bardziej oswajany. A na horyzoncie czai się kolejny wielki trend. Są to - uwaga - short dramy, czyli jednominutowe odcinki seriali. W 2024 r. short dramy tylko w Chinach przekroczyły wartość 6,9 mld dol., przy okazji tworząc ok. 600 000 miejsc pracy. I powoli zmierzają także do Europy. Czy to działa? A jakże! Chiny w tym roku wskoczyły na 2. miejsce na globalnej liście soft power. Ustępują im wyłącznie Stany Zjednoczone. Zatem jakie efekty odnosi chińska miękka siła? Czy jest zjadliwa dla każdego? I dlaczego prezesi-wilkołaki romansują z ubogimi pokojówkami? GOŚCIE ODCINKA: dr hab. Marcin Jackoby, kierownik Centrum Cywilizacji Azji Wschodniej oraz Zakładu Studiów Azjatyckich na Uniwersytecie SWPS w Warszawie Daria Impiombato, ekspertka ds. chińskiej propagandy z instytutu Mercator Institute for China Studies (MERICS) ROZDZIAŁY: 03:04 Jak Chiny walczą o wizerunek 15:10 Chińskie big techy 20:30 Ne Zha 2 28:40 Labubu i Black Myth 35:29 Short dramy 51:05 Dyplomacja influencerska 59:08 Efekty i co z tym zrobić LINKI - Zestawienie najbardziej kasowych filmów roku: KLIK - Wartość short dram w Chinach: KLIK - O "Black Myth: Wukong": KLIK

Szukaj w treści odcinka

Znaleziono 30 wyników dla "Real Short"

Short dramy o wilkołakach, prezesach, cesarzach, zakochanych w dziewicach albo striptyzerkach.

Bo my naprawdę nie zawsze zdajemy sobie z tego sprawę, że wspomniane la bubu, aplikacje z shortdramami TikTok czy hitowa animacja Neja 2 mają właśnie chińskie pochodzenie.

Nasi drodzy słuchacze i słuchaczki, poznajcie opowiadanie historii po chińsku, czyli short dramy.

No więc, jak to wszystko sobie połączycie, do tego jeszcze wrzucicie to na specjalne aplikacje, które służą tylko i wyłącznie do oglądania tych short drum, no to macie przepis największych hit ostatnich lat, seriale, a to są właściwie filmy, tylko one są pocięte na takie odcinki i każdy odcinek trwa tak circa about minut.

Mam tylko temu i short dramy.

W samym 24 roku short dramy tylko w Chinach przekroczyły wartość, dobiły niemal do 7 miliardów dolarów, 6-9 dokładnie.

I jeżeli te estymacje się potwierdzą, to znaczy, że short dramy mogą, uwaga, za chwilę stanowić niemal jedną piątą całego rynku filmowego, filmowego, nie kinowego, tylko filmowego na świecie.

I wiesz co, ja mam poczucie, że w ogóle trzeba dokładnie opisać, z czym się mierzymy, jak wyglądają shortdramy, jak się je ogląda i dlaczego to są takie raki mózgu.

Więc stały się taką, te shortdramy stały się kontynuacją popularnych internetowych powieści, które, no, od dobrych 20 lat już są w Chinach, publikowane głównie w serwisie Shidian.

Pierwsze jeszcze bardzo amatorskie wideo Duanyu zaczęły powstawać od 2013 roku mniej więcej, na platformach takich jak Yoku i Tudu, aby następnie potem szybko trafić na Duin, czyli chińskiego TikToka, Good Short albo Drama Box i trafiło na bardzo podanty gród, bo jak opowiadał nam dr Jakobi, Chińczycy po prostu potrzebowali takiej mikro rozrywki.

Short Dramy to jest znowu taki wymysł chiński, który wynikał z pewnych potrzeb rynku w Chinach, ponieważ w Chinach jest ogromna konkurencja w sektorze kultury.

Są platformy Real Short czy Flex TV, które specjalizują się w tym.

I takie pełne blichtru i totalnie oderwane od historycznej poprawności opowieści zaczęły też zasypywać aplikacje oferujące short dramy.

Właśnie Good Short Drama Box zaczęły te produkcje profesjonalizować w czasie pandemii, kiedy Chińczycy po zamykaniu ich w lockdownach spędzali coraz więcej czasu przed smartfonami, no i rosła potrzeba dostarczania im angażujących, a jednak jednocześnie łatwych produkcji treści.

Najpopularniejszą dzisiaj aplikacją, która oferuje short dramy jest Real Short, która podobno ma 55 milionów aktywnych użytkowników miesięcznie.

W pierwszym kwartale tego roku Real Short i podobne aplikacje, takie jak Drama Box, albo Good Short, albo Drama Wave.

Natomiast to jest chyba ten moment, kiedy warto wyjaśnić, jak to się stało, że te chińskie short dramy właściwie to z dnia na dzień stało się takim najgorętszym trendem w rozrywce.

No więc Lil Short pojawił się w Hollywood w czasie, kiedy tradycyjny przemysł filmowy i telewizyjny zmagał się z potężnym kryzysem, czyli protestami w 2023 roku.

Co więcej, wraz z ekspansją generatywnej sztucznej inteligencji, coraz więcej jest w tych short-dramach takiego ewidentnego wykorzystywania właśnie AI do tworzenia, co się tam tylko da, do muzyki, wstawek między odcinkami, które pokazują na przykład miejsce akcji, tłumaczeń na kolejne języki.

I niestety do tego wszystkiego trzeba dodać, że wszystkie te aplikacje bardzo mocno eksperymentują z gatunkami, to już niekoniecznie są same te dramy, same te romanse i opery mydlane, ale to także zaczyna być reality show albo thrillery i tak dalej, i tak dalej.

Niedawno Realshot ogrosiła nawet taki globalny konkurs na nowe pomysły seriali do widzów, żeby ludzie sami zgłosili swoje pomysły i co więcej, żeby sami nagrywali i wysyłali po prostu user generated content.

Większość twórców tych krótkich seriali w USA to są chińscy imigranci albo Amerykanie chińskiego pochodzenia, głównie dlatego, że oni lepiej rozumieją, jak należy produkować te short dramy, żeby one po prostu działały.

Ale przy short dramach przebadane jest chociażby, że kiedy bohater jest spoliczkowany, to oprócz bólu i zaskoczenia na twarzy, najlepiej by upadł na kolana, bo to wzbudza więcej emocji.

Prezesi pracują w firmach, do których należą te shortdramy.

Spółka matka Real Short, czyli Crazy Maple Studio.

A jeżeli się pogrzebie też przy kolejnym zjawisku, które ma jeszcze większe przebicie niż shortramy, to tam też, jak się dobrze pogrzebie, to wyjdą Chiny.

Czasami więc od tych influencerów dostajesz nieco bardziej realistyczne spojrzenia na to, jak naprawdę wygląda życie w niektórych miejscach w Chinach.

Ja nawet nie chcę myśleć, co się w tych short dramach dzieje, wiesz, jeżeli te reklamy mnie tak dorywają wszędzie, znaczy tam...

Do aplikacji z short dramami.

Dajcie nam znać, jakie chińskie produkty softpowerowe też do Was trafiają i napiszcie koniecznie, czy trzeba było czekać aż rok z nagraniem odcinka o short dramach.

0:00
0:00