Mentionsy
EA kupione przez Arabię Saudyjską, a Game Pass drożeje | #133
00:00 Dzień dobry!02:50 W co ostatnio graliśmy?22:08 🚅 CD-Express (temat odcinka + inne newsy)1:09:42 🪗 Dogrywka (co działo się w grach dokładnie 10 lat temu?)1:19:39 🤔 Rozkminka: Czy fizyczne kontrolery zostaną wyparte przez ekrany dotykowe?#Wesprzyj nas, będziemy turbo wdzięczni + co tydzień dostaniesz pół godziny naszej gadaniny ekstra:https://www.youtube.com/channel/UCLLO-H4NQXNa_DhUv-rqN9g/joinWszystkie linki, których szukasz:https://www.goladupa.comTo my:Krzysztof „Bastian” FreudenbergerDawid „spikain” BojarskiMontaż: Krzysztof „Bastian” Freudenberger
Szukaj w treści odcinka
Andrzej Sapkowski, nie Andrzej, tylko Andrzej, to ważne, wypowiedział się również na temat szkół wiedźmińskich i trzeba o tym też porozmawiać.
Poza taką, że Andrzej Sapkowski, po pierwsze, zawsze zadziwia mnie to, jak dobrze mówi po angielsku, z akcentem, ale bardzo płynnie i jakby, wiesz, jak pro.
a po drugie nadal Polacy są jedynym narodem, który potrafi rozpoznać moment, w którym Andrzej Sapkowski się uśmiecha.
Mamy newsa również o Andrzeju Sapkowskim.
Andrzej Sapkowski.
Cytat z pana Andrzeja.
Ale to jest pan Andrzej Ama, w sensie Ask Me Anything na Reddicie, czyli mówił to po angielsku.
Ask Andrzej Anything.
Bo jestem bardzo pod wrażeniem tego, jak to jest przełożone na polskim, bardzo po Sapkowskiemu.
Pojedyncze zdanie... To jest tak, że jak Andrzej Sapkowski spojrzy na zegarek, to tam o każdej godzinie jest po prostu czas pogardy.
Adaptatorzy, szczególnie ci od gier, tutaj pan Andrzej splunął prawdopodobnie, trzymali się tego pomysłu z imponującą wytrwałością i pomnożyli te szkoły wiedźmińskie, a są kompletnie niepotrzebne.
Pan Andrzeja?
Nie pamiętam nazwy fanpage'a, gdzie to napisałem, gdzie pana Andrzeja wypowiedź została rozłożona na czynniki pierwsze, a w zasadzie zostały podane źródła
Tak, żeby odczarować ten efekt, ten Mandela efekt, który sobie ludzie wkręcili, bo faktycznie nigdzie o tym Sapkowskim, o żadnych szkołach nigdy nigdzie nie napisał.
Nawet z tej angielskiej, z której mocno literatura Sapkowskiego czerpie, w sensie chodzi mi o Wiedźmina i jego legendy,
Więc może być faktycznie wyjątkiem, ale wracając do tego, nawet gdyby Sapkowski coś tam o tym napisał, a potem zapomniał, albo stwierdził, że to nie jest istotne, to i tak trzeba po prostu pogodzić się z tym, że to jest jego wersja i ona obowiązuje i tyle.
Jest w wielu aspektach bardzo dobry, ktoś nawet napisał w komentarzu, ale kurde, ale w sumie, no okej, panie Sapkowski, spoko, ale to, co zrobili Redzi, to jest bardzo dobry pomysł, bardzo fajne rozwinięcie tego, takie naturalne się wydaje z tymi szkołami wiedźmińskimi.
Ostatnie odcinki
-
Gry Nintendo po polsku. I to w jakim stylu! | #148
23.01.2026 13:06
-
Ojciec Fallouta: Kłótnie graczy stały się agres...
13.01.2026 00:58
-
Co wygrało Steam Awards 2025? (I czy zasłużyło?...
04.01.2026 22:03
-
Nieokrzesane podsumowanie 2025 | CD-Action Air ...
28.12.2025 21:22
-
Najważniejsze gry 2026. Na co czekamy? | #145
28.12.2025 21:19
-
Aferki o Larian Studios i Clair Obscur: Expedit...
22.12.2025 00:04
-
The Game Awards 2025: Najważniejsze zapowiedzi ...
16.12.2025 07:16
-
300 tysięcy ludzi robi zmodowane cimcirimcim w ...
07.12.2025 18:27
-
Czy gry zrobione przy pomocy AI powinny być ozn...
30.11.2025 18:49
-
Call of Duty ma wreszcie mocnego rywala? | #140
25.11.2025 02:16