Context:

...cesarz, były... te dobralenne, kierowane przez różnych panów. Japonia była zjednoczona. Wodzem głównym, czy naczelnym dowódcą, można powiedzieć, był Siogun, ale miał władzę wykonawczą, można powiedzieć, oczywiście też swoją administrację, ale też był cesarz, który udzielał jakby inwestytury Siogunowi, kt...