Context:

...ły i jakby wyglądałam cały czas... w moim rozumieniu i tam w odczuciu przepięknie, ale jakby nie znajdowano dla mnie propozycji. Nie bez kozery J.K. Rowling wydała pierwszą część Harry'ego Pottera pod inicjałami zamiast imieniem. Wydawca jej doradził, że lepiej, żeby wyglądało na to, że jest mężczyzną. Że...