Context:

...maczeniem utworów literackich. I tutaj może taka ciekawostka, ponieważ przyzwyczajeni jesteśmy do tego, że pierwszą tłumaczką Tolkiena w Polsce była Maria Skibniewska. I to oczywiście jest jak najbardziej prawda. Natomiast na początku 57 roku, czyli zanim jeszcze pojawiło się polskie tłumaczenie i Hobbita i Władcy ...