Mentionsy
Maciek
Mentioned in 246 episodes (October 19, 1925 - October 19, 2025)
Episodes Mentioning "Maciek"
April 18, 2025
Odcinek 082 – Tom jest jedną wielką muzyką
Context:
...ek z Old Man Willow, z tym nazwą. Tak, tutaj men jest użyte bardziej w kontekście człowieka jako gatunku, więc mamy old man willow, ale tak jak mówi Maciek, no tutaj jest nadana forma męska. Tak, ale tutaj też właśnie... O tym człowieku też warto powiedzieć, że to nie chodzi o to, żeby taka nastąpiła cz...
Duration: 4078
Transcribed
April 11, 2025
Odcinek 081 – Wierzbowa senność
Context:
...jak oni się dostali do tej furtki, która się później zatrzasnęła za nimi. Więc w sumie nie wiem, czemu nie pomyśleliśmy o tej opcji, ale tutaj dzięki Maciek. Tak, ale też jeszcze w ramach tego komentarza rozwiązała się dyskusja i w ramach tej dyskusji był też wniosek taki, że co wtedy, jeżeli ktoś chciał...
Duration: 3689
Transcribed
April 05, 2025
Episode 080 – Interview with Ted Nasmith
Context:
...isiaj. Tak samo zajmuję się techniką naszego podcastu. Cześć, nazywam się Ola i zajmuję się mediami społecznymi naszego podcastu. Dzisiaj pochodzę z Maciek i Kasią jako współpracowników i witam naszych bardzo wyjątkowych gości, które przyjeżdżają z wysokości Międzynarodowej. Ostatnim członkiem naszego te...
Duration: 4588
Transcribed
March 28, 2025
Odcinek 079 – Pytania i odpowiedzi cz. 2
Context:
...sora Tolkiena. To na co dzień, bo wtedy analizujemy je później wspólnie z moją współprowadzącą, jedną albo drugą. Tak, cześć, jestem Kasia i tak jak Maciek powiedział, oprócz wspólnego omawiania kolejnych porcji książek, ja wspieram także Maćka językowo, zwłaszcza jeśli mówimy o języku angielskim. Zajmuj...
Duration: 4228
Transcribed
March 25, 2025
Odcinek 078 – Dzień Czytania Tolkiena!
Context:
... Ale no to zjednoczenie, jest ten moment właśnie wspólnoty, wspólnego działania dla jednego celu i super. Dobra, to co? Teraz mój fragment? To teraz Maciek. Słuchajcie, wybrałem fragment z niedokończonych opowieści z rozdziału Kirioni e Orl w tłumaczeniu Radosława Kota. I tutaj jest moment, kiedy histori...
Duration: 4668
Transcribed
March 21, 2025
Odcinek 077 – Po drugiej stronie żywopłotu
Context:
...ych drzew, które wtedy hobbicie ścięli, to tutaj Mary zauważa, że las dalej pamięta, albo że drzewa stały się nierzeczliwe dla hobbitów, więc tak jak Maciek powiedział, to jest cały czas taka rywalizacja i też co warto zauważyć na tej polance, gdzie płonęło ognisko, drzewa nie wróciły, w sensie nie wyrosł...
Duration: 3956
Transcribed
March 07, 2025
Odcinek 075 – Bezpieczna przystań
Context:
...mogą być o Tolkiena, o gospodę, o nas, o to, jak działamy, więc zapraszamy do zadawania i poważnych, i mniej poważnych. Już trochę takie opowieści o Maciek mamy, ale jeszcze jest miejsca na parę nowych. Dokładnie. A kolejne ogłoszenie zanim, i ostatnie już z całej produkcji. Od tego powinniśmy zacząć, ta...
Duration: 3644
Transcribed
February 28, 2025
Odcinek 074 – U Farmera Maggota
Context:
...przetłumaczone, w zależności od wersji, także przyjrzyjmy się im. No i oryginalnie mamy tutaj grip, fang, wolf, common lands. Łoziński, tak jak tutaj Maciek, super w ogóle głosem farmera Magota przeczytał łaps, kieł, wilk, bierzcie. Skibniewska przetłumaczyła te imiona jako łapaj, trzymaj, wilk, do mnie d...
Duration: 5066
Transcribed
February 21, 2025
Odcinek 073 – Pieczarki czy borowiki?
Context:
...ześnie, to jest w ogóle niepojęte dla niego. Ja tu w ogóle chciałabym dodać szybko, że strasznie doceniam sposób, w jaki przeczytałeś kwestię Bipina, Maciek, bo uważam, że właśnie to takie dopytywanie, wiadomo, Bipin najmłodszy z kobitów, taki no najśmieszniejszy, więc tutaj, tak, dokładnie, oddałeś tutaj...
Duration: 3609
Transcribed
February 14, 2025
Odcinek 072 – Elfy, to Elfy!
Context:
.... Najczęstsze, które słyszymy. Ale jest też sporo innych i pierwsze z nich to fanuilos i to tłumaczymy jako snow white, czyli śnieżno-biała. Kolejne, Maciek? Avradi to tłumaczenie jest, to jest tłumaczenie imienia na język adunaj czy na język numeryjski. Podobnie Hir Anun to jest też sindariński, ale też...
Duration: 5749
Transcribed
February 02, 2025
Episode 070 – Interview with Verlyn Flieger – Fate and free will in Tolkien’s Legendarium
Context:
...or Tolkien's texts as we analyze them together with my co-host. Cześć, jestem Kasia i w dodatku do porozmawiania o częściach książek razem, wspieram Maciek lingwistycznie, zwłaszcza jeśli rozmawiamy w angielsku, jak dzisiaj. Zobaczmy również techniczną część naszego podcastu. Drugimi dwoma członkami dru...
Duration: 5451
Transcribed
January 31, 2025
Odcinek 070 – Wywiad z Verlyn Flieger o przeznaczeniu i wolnej woli w Legendarium Tolkiena
Duration: 5554
Transcribed
January 24, 2025
Odcinek 069 – Opuszczamy Bag End
Context:
...unkach i dotykać różnych fragmentów osobowości Froda, prawda? Tak, no bo to już mówiliśmy. Frodo czuje, jak trudne czeka go zadanie i to jest to, co Maciek mówił, zupełna odwrotność Bilba, który ruszał po ten skarb, do smoka, zupełnie jako taki lekko duch. I Frodo, mimo młodego wieku, widzi teraz więcej ...
Duration: 4642
Transcribed
January 17, 2025
Odcinek 068 – Za uszy w przygodę
Context:
... Wielki wiemy, że był najpotężniejszym smokiem, jaki był wśród ziemi. Tak, zaraz do tego przejdziemy, bo my już wiemy, kim był Ancalagon, tak więc to Maciek wam przeczyta fragment, ale najpierw spójrzmy na etymologię. Ancalagon jest wyrazem sinderyńskim i są różne wersje, jak możemy go tłumaczyć. Posłucha...
Duration: 4347
Transcribed
January 10, 2025
Odcinek 067 – Pierścieniowa sztafeta
Context:
...ar of fire, czyli nałożyłam na niego strach przed ogniem. Można tak dosłownie przetłumaczyć. Czyli nieco torturował go ogniem, nie przypalał, tak jak Maciek mówił wcześniej. Dlaczego go postraszył, prawda? I u Fronców tu mamy, napędziłem mu strachę i wydobyłem z niego wszystko, czyli nie ma tego ognia, s...
Duration: 4664
Transcribed
January 03, 2025
Odcinek 066 – Pierścień u Isildura
Context:
...zować, ale zanim do postanowień i planów na 2025, to chcielibyśmy wam jeszcze podziękować i mamy trochę tych podziękowań, mamy tutaj całą listę, więc Maciek, zaczynaj. Tak, słuchajcie, no przede wszystkim... Słuchacze i słuchaczki, to wy jesteście motorem napędowym do powstawania tego podcastu, ponieważ ...
Duration: 5306
Transcribed
December 27, 2024
Odcinek 065 – Początek przytłaczania Froda
Context:
... jest świetny, nie da się ukryć. I naprawdę przyjemnie się go czyta. Szkoda, że nie możemy całego, ale i tak dużo wam dzisiaj opowiemy, więc zaczynaj Maciek. Tak jest. Dodam tylko jeszcze, że w tym całym rozdziale, czyli przez wszystkie odcinki dotyczące rozdziału Cień Przeszłości posiłkujemy się tłumacze...
Duration: 3978
Transcribed
December 20, 2024
Odcinek 064 – Listy Świętego Mikołaja i Wojna Rohirrimów
Duration: 3375
Transcribed