Mentionsy

„Mój mały zwierzaku” z Balmas

Marieke Lucas Rijneveld zasłynął ciężką i poruszającą powieścią “Niepokój przychodzi o zmierzchu”. W „Mój mały zwierzaku”, czyli drugiej książce tej osoby autorskiej, którą przetłumaczono na język polski, ponownie zaprasza nas do świata, uszytego z traum, smutku i rozkładu. Jednocześnie jest to też opowieść o weterynarzu, który pielęgnuje w sobie mroczną obsesję. Jagoda Gawliczek i Karola Balmas wpisały lekturę w kontekst motywu Lolity w kulturze. Rozmawiają - oczywiście - o Nabokovie, ale też krowach, pozwach uczennic i wiarygodnych narrator(k)ach.

Odcinek miał swoją premierę we wrześniu 2022 roku w ramach Pasma dla Literatury. 

Książki:

Marieke Lucas Rijneveld "Mój mały zwierzaku" (tł. Jerzy Koch, Wyd. Literackie)

Vladimir Nabokov "Lolita" (tł. Michał Kłobukowski, Wyd. W.A.B.)

Melissa Febos "Dziewczyństwo" (tł. Martyna Tomczak, Wyd. Czarne)

Kate Elizabeth Russell "Moja mroczna Vanesso" (tł. Robert Sudół, Wyd. Otwarte)

Orbita literacka. Radio Kapitał. Dzień dobry, Balmaz. Dzień dobry, Jagodo. Witajcie słuchacze i słuchaczki. W dzisiejszym odcinku będziemy rozmawiać o… Lolicie i mój mały zwierzaku. I ogólnie o motywie Fetek w literaturze. Bo cały pomysł na audycję wziął się od książki Marieke Lucasa Rinevelt, która okazała się nakładem wydawnictwa literackiego. I jest to, jak czytamy w materiałach prasowych, pasticz Lolity. To trochę nas zachęciło do dalszych poszukiwań i takiego rozważenia, czym Lo...