Mentionsy

Czytamy Afrykę z Wojciechem Charchalisem

Jagoda Gawliczek rozmawia z tłumaczem Wojciechem Charchalisem o literaturze z kontynentu afrykańskiego (głównie portugalsko-języcznej, ale nie tylko). Będzie o literaturze dostępnej po polsku, ale też perełkach, które dopiero czekają na tłumaczenie. Rozmawiamy też o ograniczeniach, jakie Wojciech mapuje na rynku książkowym, jakie utrudniają dostęp do poszczególnych autorów i autorek. Jingiel: Botanica

Dzień dobry, Wójciechu. Dzień dobry. Witajcie słuchacze i słuchaczki. Nazywam się Jakoda Gawliczek, to jest Orbita Literacka i moim gościem dzisiaj jest Wójciech Harhalis, czyli tłumacz, którego ja osobiście bardzo podziwiam od dawna, więc się cieszę, że będziemy mieli okazję tutaj sobie porozmawiać. Umieram z dumy. I chociaż Twoje portfolio tłumaczeniowe jest dosyć szerokie, znaczy jest bardzo szerokie, nie dosyć, to zaprosiłam Cię, żebyśmy troszkę skonkretyzowali to i porozmawia...