Mentionsy

ESPRESSO 227: Questa canzone spacca! Ta piosenka wymiata!

Dwieście dwudziesty siódmy odcinek z szybkiej serii ESPRESSO, w którym poznasz czasownik SPACCARE, czyli "wymiatać".

Marzysz o nauce włoskiego?
Sprawdź mój kurs WŁOSKI START: www.wloskistart.pl

Czao! Czas na szybkie włoskie espresso. Na dziś mam dla Ciebie włoski czasownik spaccare, który oznacza dosłownie rozłupywać. Neapol na przykład jest rozłupany na pół przez ulice, która nazywa się właśnie Spaccanapoli. Gdy jest bardzo gorąco, możemy powiedzieć ciaunsole che spaccale pietre. Dosłownie jest takie słońce, że rozłupuje kamienie. My po polsku powiemy, że żar leje się z nieba. Czasownik spaccare ma też drugie znaczenie. Możemy go użyć wtedy, gdy coś jest naprawdę wspaniałe...