Mentionsy

#83 Serhij Żadan – trudno /nie/ mówić o wojnie

Odcinek #83, w którym z poetą, pisarzem i aktywistą- Serhijem Żadanem- rozmawiamy w Pałacu Potockich w Krakowie o ostrzeliwanym Charkowie. Trwa 176 dzień wojny w Ukrainie. Towarzyszy nam i rozmowę tłumaczy Michał Petryk, autor przekładów książek Żadana na język polski. Zaglądamy do „Książki telefonicznej zmarłych”. Pytam o B jak bezsilność pisarza i D jak działanie. Autor „Internatu” opowiada o życiu dziennym i nocnym w mieście w czasie wojny. Pojawia się S jak strata i P jak pokolenie wpisane w historię Ukrainy, przemian w tym kraju. Cywil, obywatel miasta, pisarz - opowiada o wojnie i walce.

Z Serhijem Żadanem spotkałem się podczas jego wizyty w Krakowie, którą współorganizowały Wydawnictwo Czarne i KBF, operator programu Kraków Miasto Literatury UNESCO.